[Григорий Данилович]

HTML:

<span id='changeContent'><b>Возрост<b>12+</span>

jQuery:

var t='<div class="voz"><img src="/img/12_kolor.jpg" title="до 12 просмотр запрещен" /></div>'; $('#changeContent').text(t);