Да, только для передачи глобальных переменных ключ vars 
 
var tpl = ss.compileFile('myFile.ss', {vars: someGlobalVars});
	
	| Цитата: | 
	| var html = tpl.render(someLocalVars); // render - не знаю как там эта функция называется, ну в общем вроде понятно | 
	
Я думал, это у тебя шаблон так называется. Отдельной функции нет, после того как ты вызвал шаблон, то он сразу же вернул тебе результат.