А может, все проще? Ваш грид имеет референс "gridGroups". Грид по умолчанию публикует "selection", но может публиковать и больше (
http://docs.sencha.com/extjs/6.0/6.0...-cfg-publishes). Ну а дальше уже берете любое свойство опубликованных данных. Как бы и манула не надо.