[SloGS]

SloGS,
http://api.jquery.com/contains-selector/

А как это использовать в цикле?

while ($( "div:contains('Успех')" );) 
{
  document.querySelector('button').click();
}

Только не ругайте за кривой код, я только учусь