Перехоти назначать класс каждому спану и скрипт будет таким
span.value.innerHTML = '<span>'+chislo.split().join('</span><span>')+'</span>';
Или пиши два раза
span.value.innerHTML = '<span class="number">'+chislo.split().join('</span><span class="number">')+'</span>';
Господи, какой-то бред...