[laimas]

Массив элеметов то модифицируется, а значит и итерация будет указывать совсем не на то. Если так удалять, тогда с конца:

for(var i = elements.length; i; i--){
  if(i % 4 == 3) elements[i].parentNode.removeChild(elements[i]);
}