Андрей Есипович,
может так?
<body>
<div id="value_c"></div>
<div id="value_d"></div>
<script language = "javascript">
function my_func(){
var a=3;
var b=4;
var s=a * b;
var d=a + b;
return [s, d];
}
var res = my_func();
document.getElementById('value_c').innerHTML= res[0];
document.getElementById('value_d').innerHTML= res[1];
</script>
</body>