[ksa]

Bravo, как вариант...

var str='AAAA BBB CC DDDD BB CC [SDAC]';
alert(str+'\n'+str.replace(/(^|\s)\D{2,3}(?=\s|$)/g,'$1'+0));