[Dilettante_Pro]

WadimS,
Вот, например, так можно вставлять вверху и внизу

$('.ui-dialog-titlebar span').after('<input type="button" value="TitleButton" />');
 $('.ui-dialog-buttonpane button').before('<input type="button" value="BottomButton" />');