Предложу еще такой вариант, если контент будет более сложный...
<div id="content">
<div id="block322">text</div>
<div id="block3232">text</div>
<div id="block3422">text</div>
<div id="block3212">text</div>
</div>
<script type='text/javascript'>
(function(){
var id = 'block3232';
var html = '<div id="block3232">text2</div>';
var obj=document.getElementById(id);
var o=document.createElement('div');
o.innerHTML=html;
obj.innerHTML=o.children[0].innerHTML;
})();
</script>