[рони]

WaldeMar1321,
возможно так

this.getG = function() {
    var grid = [];
    var i = 0;
    //this.Area 2х мерный массив объектов Heap
    for(var y = 0; y < this.Area.length; y++) {
       grid[y] = [];
       for(var x = 0; x < this.Area[y][i].length; x++) {
          if(this.Area[y][i][x].ent > 0 || this.Area[y][i][x].flr < 0) {
             //Сюда не заходит с этими условиями
             grid[y][x] = 1;
             //все проверяемые значения нулевые (но это не так) если вывести:
             console.log(this.Area[y][i][x]); //Выведет Heap> {obj:0, obj2:0}
             //Но если раскрыть это то все значения на месте
          } else grid[y][x] = 0;
       }
    }
    return grid;
}