[laimas]

Есть 2 HTML страницы. 1 - типа админки, 2 - типа для клиента.
оба html связаны с 1 базой 1С. НО! Админка имеет больше прав.

Это за гранью моего понимания.

Есть пользователи, у которых могут быть на сайте те или иные права, при этом все они пользуются одними и теми же данными (имеются ввиду публичные данные). Разница только в том, что одни являются просто пользователями, а другие могут добавлять, редактировать и удалять эти данные.

Данные на сайтах с динамическими страницами всегда хранятся в базе, а количество страниц, их содержание, понятия во многом абстрактные. Физически страниц даже и не существует, одни и те же данные по условию могут быть количеством в N страниц, а могут быть и количеством в Nn страниц.

Пользователь с правами администратора, работая с данными через административный раздел, получает обычные данные, посредством формы что-то с ними вытворяет и сохраняет опять в базе. При запросе данных обычными пользователями они получают их как содержание HTML страницы. При этом и сами данные могут быть налету обрамляться неким html-кодом.

Хранение данных в базе как html затрудняет его редактирование, поэтому данные обрамляются html при выводе на страницу. В простейшем случае может добавляться некое форматирование данных посредством ВВ-кода, который используется и на этом сайте. Более же серьезное форматирование как и хранение данных в базе как уже готовый html-код осуществляется посредством визуальных редакторов (WYSIWYG редакторы).

В коде же вами приведенном вообще ничего не делается - получили от сервера, обрамили посредством JS html-кодом, и хотим это вернуть опять на сервер. Это какая-то бессмыслица получается.