Ладно ребята, я тут немного разобрался и снова застрял. Чтобы внедрить в popup какие либо элементы их нужно прописать в коде popup,
marker.bindPopup(' <p>Введите название </p> <textarea id="dddd" name="tdfdfd" cols="40" rows="3"></textarea> <select> <option>Пункт 1</option> <option>Пункт 2</option> </select> <input id="popButton" type="button" value=" send " onclick="ffff()">')
А как передать данные из textarea куда нибудь? Поскольку textarea создается программно, а не объявляется изначально в коде, взаимодействовать с ним пока не знаю как.