<html>
<body>
<span class="title"></span>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js"></script>
<script>
var $scope ={};
$scope.title = ' > <span onclick = "style.display = \'none\'; return false">Информация</span>';
$('span.title').replaceWith($scope.title);
</script>
</body>
</html>