Не туда вставил его... Извините.
Да видно, что он намного красивее моих костылей, но с моими я могу сделать так -
$(this).css( "transform", "scale(0.85)" );
то есть применить это свойство к li с классом tags. А вашем варианте как такое сделать?
Всё. Вижу