| 
		
			Сообщение от AlexTrader
			
		
	 | 
	| 
		Можете что подсказать?
	 | 
	
Во всех примерах прибамбаска делается к родительскому элементу... А прибамбаска к прибамбаске - не нашел. 
 
Как вариант, оборачивать спан еще одним спаном, а потом соединять треугольник с прямоуголником, в котором текст подсказок...
Вот треугольники как делать к родительским элементам
http://htmlbook.ru/blog/treugolniki-cherez-css