[void()]

Должно работать так, но я не проверял.

<a href="javascript:void(0);" class="bx_big bx_bt_button bx_cart" onclick="item2Basket(656763, this)">
     <img src="/bitrix/templates/specnaz_ms/img/basket-w.png" alt="">
  Купить
 </a>

function item2Basket(num, this){
this.innerHTML = "В корзине";
}