Nlk,
document.querySelectorAll('.dropdown .nav-link')
Если вопрос по этой выборке, то "querySelectorAll" вернет коллекцию элементов с классом "nav-link", которые являются детьми для элементов с классом "dropdown".
Родители при таком селекте в коллекцию не попадут.