[Aetae]

Да, кажись дошло, что он хотел :

var type = "value1";
var custom = {
  key: {
    label: "test"
  }
};
custom[type] = custom.key;
delete custom.key;

alert(JSON.stringify(custom,0,'\t'));