Наверно, я чтото неправильно делаю, но не работает
<body><div id="a1">aaaa</div><div id="b1">bbb</div>
<a href="#" onClick="topic.body.value = '<quote>' + a1.innerHTML + '</quote><div>' + b1.innerHTML + '</div>'">Цитата</a>
<form name="topic" action="" method="post" id="topic">
<textarea name="body" id="body"></textarea>
</form>