[Nexus]

j0hnik, если js не разрешен, то зачем вообще тогда писать на js форуме? )

function insertDataTo(name, data) {
    document.querySelector('[name="' + name + '"]').value = Object.keys(data).reduce(function(res, key) {
        return res.push(key + ':' + data[key]), res;
    }, []).join(',');
};

insertDataTo('Ext1', {
    merchant_id: 12345678910,
    external_id: 222222222,
    total: 799.0
});