[Nexus]

face2005, может быть так?

<div class="blog-item">
    <div class="copyLink"><a href="/v-chem-raznica/"></a></div>
    <div>text txt</div>
</div>

<div class="blog-item">
    <div class="copyLink"><a href="/v-chem-raznica11/"></a></div>
    <div>text txt</div>
</div>

<div class="blog-item">
    <div class="copyLink"><a href="/v-chem-raznica22/"></a></div>
    <div>text txt</div>
</div>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.min.js"></script>
<script>
$('.blog-item').wrap(function() {
    const link = this.querySelector('a');
    const response = $('<a/>').attr('href', link.href);

    link.parentNode.innerHTML = link.textContent;


    return response;
});
</script>