Dragunov64,
сформировать строку со всеми данными и вывести один раз
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Untitled</title>
<meta charset="utf-8">
</head>
<body>
<textarea id="result" value=""></textarea>
<script>
var str = "";
str += "12345" + "\n";
str += "45678" + "\n";
document.getElementById("result"). value = str;
</script>
</body>
</html>