[voraa]

Можно задать атрибуты id каждому полю и кнопке
и обращаться document.getElementById('...')
К полям можно обращаться document.getElementsByName('...')[0] если больше нет элементов с такими именами.
А если это не форма, то type="submit" совсем не обязателен, Можно
<button type="button" id='but'>Отправить</button>
и вешать событие 'click'
document.getElementById('but').addEventListener('c lick', (ev) => {....})