А если так:
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
document.querySelector('.imp-spot-fontawesome-icon').addEventListener('click', () => {
document.querySelector('[name="text-669"]').value = document.querySelector('.element').textContent;
});
});