[Aetae]

Также как и без async - вернуть значение из функции.

async getRetailerApiKey() {

  // ...

  return apiKey;
}

// ...

const returnedApiKey = await AdminRetailersPage.getRetailerApiKey();