[рони]

samdo,
вместо всего вашего кода, поставьте это

$(window).on("load", function() {
            $(".tab-body").each(function(i, tab) {
                $(tab).addClass("active");
                let swiper = new Swiper($(".swiper:eq(1)", tab), {
                    spaceBetween: 10,
                    slidesPerView: 4,
                    freeMode: true,
                    watchSlidesProgress: true,
                });
                let swiper2 = new Swiper($(".swiper:eq(0)", tab), {
                    spaceBetween: 10,
                    navigation: {
                        nextEl: $(".swiper-button-next", tab),
                        prevEl: $(".swiper-button-prev", tab),
                    },
                    thumbs: {
                        swiper: swiper,
                    },
                });
                $(tab).removeClass("active")
            }).eq(0).addClass("active");
        })