[e1f]

Нужно просто вызвать jQuery-функцию с переданным DOM-объектом (либо массивом DOM-объектов):

var b = document.getElementsByTagName('body')[0];
alert(b === document.body);
var $b = $(b);
alert($b.bind === $.prototype.bind)