Тут особых знаний не нужно, находишь форму с идентификатором shippingForm, затем получаешь список всех <label> внутри этой формы, проходишь по ним в цикле, доставая из атрибута for (свойство htmlFor) идентификатор связанного <input>, а что подставлять в value для <input>, определяешь по значению label.innerHTML.
За готовым скриптом обращайтесь в раздел
работа.