[exec]

Всё гораздо проще, хотя ваш предпоследний вариант должен по идее работать.

var temp = document.getElementById(name);

P.S. проблемы могут возникать из-за того, что window.name — стандартное свойство:

alert(window.name);