[monolithed]

Как вариант:

1. задать кодировку с помощью header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
2. открыть к примеру NotePad++ и сохранить в той кодировке документ в какой нужно (только без BOM).