[B@rmaley.e><e]

Экранируйте ее слешами.

<div id="hello.world"></div>
<script>
alert(document.querySelectorAll('div#hello\\.world').length)
</script>

P.S. Две шутки нужны для того, чтобы один слеш не потерялся внутри строки.