Мой сайт в Opera-11 тоже перестал работать.
Проблема тоже с ОТРИСОВКОЙ при анимации.
Т.е. animate работает, но не орисовывается результат.
Два дня искал причину.
Нашел. Делюсь.
У меня была конструкция:
<div class=...>
<span class=...>
<div class=...>
меню с анимацией.
</div>
</span>
</div>
(Коментировать не надо. Сам знаю.)
Так вот проблема в этом <span>
Убрал (заменил на div) и все заработало.
И еще:
Увидеть, что именно отрисовка не работает легко. Достаточно во время анимации прокрутить окно обозревателя по вертикали.
Или после анимации распахнуть поверх другое окно и опять схлопнуть...