[Nightmare]

пускай для кнопки "удалить" будет класс

class='btnDelete'

тогда:

$('.btnDelete').live('click', function(event) {
    $(this).parents('tr').remove()// можно с эффектом - $(this).parents('tr').fadeOut(1000, function() {$(this).remove()})
})

удачки