Как вариант, можно так:
<script type="text/javascript">
function go() {
var lol1 = document.getElementById('lol1'),
lol2 = document.getElementById('lol2');
(lol1.checked ? alert('первый') : alert('второй'))
}
</script>
<input type="radio" name="radio" id="lol1"/>
<input type="radio" name="radio" id="lol2"/>
<input type="submit" onclick="go();" value="Перевести" />