[Sweet]

После выхода из функции все эти области остаются жить благодаря замыканию

Благодаря замыканию остаются жить только замкнутые переменные. И ничего никуда не копируется. Как-то проще нужно к этому относится