<a href = "javascript: void(0);">ссылка<span>Скрытая штука</span></a>
<style type = "text/css">
a{
position:relative;
}
a span{
display: none;
position: absolute;
top: 20px;
right: -100px;
background-color: white;
padding:5px;
color:black;
outline:1px solid #ccc;
width:100px;
}
a:hover span{
display: inline;
}
</style>
но так подсказка тоже будет ссылкой.
или с помощью JS узнавать координаты курсора при наведении на нужный объект и относительно этих координат рисовать всплывающее окошко с pоsition: absolute, при onmouseout удалять его.