[Sweet]

сохранялась,хотя-бы для чистки кэша...

Вот это непонятно, а в остальном, думаю, нужно просто изменить href в нужном <link>. Тип того:

javascript:document.getElementById('someLink').href = 'css/newC.css';void true;