dima_zluka, учти, что пользователь может всунуть в атрибут классы, чередующиеся с несколькими пробелами. То есть:
' valera volodia '.split(' '); // вернет ["", "", "", "valera", "", "", "", "", "", "volodia", ""]
' valera volodia '.split(' ').join('.'); // вернет "...valera......volodia."