Немного не правильно поняли. Я не могу справиться и написать сама скрипт, который бы проверял ширину второго блока (а ширина соответственно = 0+ в зависимости от содержимого), и присваивал бы это значение отступу первого блока.
Т.е. чтобы значение отступа было динамическим, изменялось в зависимости от ширины второго блока.
Хотя нет, правильно поняли, очень правильно.

Смысл такой. Сейчас попробую под свой документ переделать.