var images = document.querySelectorAll('#photos-list img');
var array = [];
for (var i; i < images.length; i++)
{
array[i] = images[i].src;
}
Не будет работать в IE7. Если нужна его поддержка, заменяем первую строку на
var images = document.getElementById('photos-list').getElementsByTagName('img');