RegExp + Многострочный текст (\r)

[exec]

alert('

');

[B@rmaley.e><e]

exec,

Суть в том, что через Ajax PHP приложение шлёт нам текст

Не путайте задание строки в коде программы с получением извне.

[FreePaint]

Ну так у меня заработало только когда я в полученном тексте заменил все \r\n Лично я другого выхода не нашёл....

[Gvozd]

exec,

alert('qwe\
asd\
zxc');

ты это хотел что-ли?

[exec]

Gvozd, ну да.

[ecolora]

args.replace(/[\r\n]/g," ") заменяет в args все переводы строк. На выходе получаем одну строку.