с помощью opacity,подходящей верстки соответствующего элемента и GIF-ок с прозрачными частями, можно добится хороших результатов.
вопрос только во времени на это.
дерзайте
Андрей Параничев, в IE6 c хаком. Да и не так это страшно, тем более если форма фиксированных размеров, можно обойтись одним фоновым изображением. И кстати, размножить прозрачное (png24) фоновое изображение в IE6 можно: http://www.dillerdesign.com/experiment/DD_belatedPNG/