var checkbox = document.getElementsByTagName('input');
var len = checkbox.length;
var checked = [];
for(var i = 0; i < len; i++) {
if(checkbox[i].type == 'checkbox') {
if(checkbox[i].checked) checked.push(checkbox[i].value);
}
}
var url = 'page.php?items=' + checked.join(','); // вот и ссылка с выбранными элементами, которую можно вставить куда угодно для перехода на другую страницу