Цитата:
|
тся/ться тоже зачастую грубая ошибка, но что-то мало кто по этому возмущается.
|
Как правило от ться\тся разницы нету(по крайней мере русский русского понимает:) ) А вот при переводе, повторюсь, так называемая "'s" очень грубая ошибка. Поскольку смысл сразу же меняется:
It's dad's car - это машина папы It's dad car - это машина папа |
Ну то есть это повод для того, чтобы брызгать слюной на форуме и предлагать автору не "мучать ж...пу и себе и людям". Так?
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Часовой пояс GMT +3, время: 08:04. |