| Сообщение от Urchin | 
	| интересно почему нет возможности сделать объект "прозрачным" для событий мыши | 
	
Потому, что это JavaScript, а не Flash.
	
	| Сообщение от Urchin | 
	| эта картинка - грубо говоря фигурная рамка. а у таблицы есть свой бэкграунд | 
	
Можно создать одну картинку, на которой объеденены бэкграунд строки таблицы и ваша рамка, а потом просто менять СТИЛИ строки таблицы. 
Если нет желания создавать допонительные картинки, то вы можете извлечь из стилей УРЛ бэкграунда и подставить его в стили дива. Затем УРЛ рамки поставить в бэкграунд строки таблицы, и в конце уже, как сказал  
Маэстро, просто подложить див под строку zIndex'ом
P.S. 
Urchin, не стоит переносить флешевские приёмы в JS. Не смотря на то, что они эмеют общую спецификацию, это разные языки