объедини с проверкой браузера
https://developer.mozilla.org/en-US/...onbeforeunload
	
	| 
		
			 Цитата: 
		
	 | 
	| 
		Note that in Firefox 4 and later the returned string is not displayed to the user. See bug 588292.
	 | 
	
встречный вопрос для тех, кто прикасался к этой системе: а что там вообще произошло/куда смотреть?
баг записан так, как будто предлагают убрать этот текст
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=588292
	
	| 
		
			 Цитата: 
		
	 | 
	| 
		Bug 588292 - Remove site-supplied text for beforeunload and onunload dialogs, and improve button text
	 | 
	
Status:	VERIFIED FIXED 
я перевёл как "проверили и зафиксировали"
то есть вроде бы как предложение не прокатило
но так как до сих пор не работает, очевидно, смысл там противоположный (что логично, баг же описывают 

) и баг говорит о том, что ff не отображает этот пользовательский текст в диалоговом окне 
а так как достойных аргументов в пользу изменений не нашлось, то так и оставили