Alexandroppolus,
В данном случае регулярки используются в расширении для гугл-хром. API предоставляет адрес страницы, поэтому под задачи расширения приходится через регулярки вытаскивать разные значения.
по поводу домена и регулярки - между // и ближайшим / могут кроме домена ещё затесаться логин, пароль и порт )
более того, / в конце может не быть, а будет # или ?
