18.12.2012, 13:12
|
|
|
|
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201
|
|
Кто как учит/учил/ будет учить Японский ?
Что я на данный момент видел? TextFugu - онлайн курс изучения японского что ли, начало бесплатное, производит хорошее впечатление, но я как-то забил на это пока что. WagaWiki - видел буквально одну страницу, но понравилось: Yokatta. А что вы можете предложить?
Последний раз редактировалось x-yuri, 18.12.2012 в 15:07.
|
|
18.12.2012, 13:49
|
|
猫
|
|
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504
|
|
yarksi там есть замечательный поиск по штрихам и их количеству.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
Последний раз редактировалось Gozar, 18.12.2012 в 13:59.
|
|
18.12.2012, 13:50
|
Профессор
|
|
Регистрация: 11.12.2012
Сообщений: 265
|
|
наруто смотрю только с сабами, таков мой путь ниндзя
|
|
18.12.2012, 14:43
|
|
|
|
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201
|
|
настоящие ниндзя читают мангу Если рассматривать с точки зрения изучения японского, то для меня сабы (японские сабы? или оригинальная озвучка) как-то не очень эффективны, хотелось бы почитать про язык, я о нем практически ничего не знаю. Да и с точки зрения изучения английского (англ сабы) уже тоже по-моему неэффективны.
|
|
18.12.2012, 14:54
|
|
猫
|
|
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504
|
|
Сообщение от x-yuri
|
изучения английского (англ сабы) уже тоже по-моему неэффективны
|
Эффективны, только иногда, подсмотреть слово. В остальном я тоже считаю, что необязательны.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
|
|
18.12.2012, 15:10
|
|
|
|
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201
|
|
Не, я имел в виду, что сейчас, смотря аниме с англ сабами, я хуже чем раньше запоминаю английские слова. А с японскими совсем туго идет, только на слух и очень медленно, и пассивно (так чтобы я мог по требованию перечислить, какое-то количество десятков наверное получится всего лишь). А аниме с японскими сабами бывает? Или даже так, часто бывает? Хотя я на данный момент не представляю как эти иероглифы искать в словаре. Или набирать на клавиатуре. Пробовал сейчас найти yokatta в yarxi. Как-то слишком сложно для меня на данный момент скорее всего. Но может позже еще попробую.
|
|
18.12.2012, 15:54
|
|
猫
|
|
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504
|
|
Сообщение от x-yuri
|
Хотя я на данный момент не представляю как эти иероглифы искать в словаре.
|
Нужно знать количество штрихов как минимум. Со временем разберешься. Ну и неплохо было бы почитать про японский язык какую-нибудь книжку на свой вкус.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
|
|
18.12.2012, 16:30
|
|
|
|
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201
|
|
Сообщение от Gozar
|
Ну и неплохо было бы почитать про японский язык какую-нибудь книжку на свой вкус.
|
На свой вкус? Мне бы что-нибудь поменьше и пополезнее... можешь что-то посоветовать?
|
|
18.12.2012, 19:17
|
|
Тлен
|
|
Регистрация: 02.01.2010
Сообщений: 6,589
|
|
Такой вопрос: а зачем?
Язык сложный, а профит весьма сомнительный. Гайдзинов япошки не очень, да и сама япония ирл весьма уныла.
Сам я конечно знаю устный японский достаточно чтобы смотреть быдлоаниме(без заумных диалогов) без сабов, но оно как то самы вышло.)
__________________
29375, 35
|
|
18.12.2012, 19:39
|
|
|
|
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201
|
|
Just for fun Чтобы смотреть аниме без субтитров, ага Но я, конечно, не представляю насколько глубока кроличья нора...
Последний раз редактировалось x-yuri, 18.12.2012 в 19:41.
|
|
|
|