Передача Данных

[MadGest]

PHP скрипт генерирует 3 различных текста. После этого эти тексты нужно так же раздельно передать клиенту. Сейчас передаю единым текстом и с последствии делю. А хотелось бы сделать все более лаконично ведь существует вероятность что символ разделитель будет в тексте. Пытался через JSON но не вышло из-за частичного непонимания.

[Gvozd]

существует вероятность что символ разделитель будет в тексте

так экранируйте его внутри строки же!
если используете в качестве разделителя символ |, то каждое упоминание этого символа в строке замените на ||
при приеме спверва делите на массив по символу |, а затем обратно замените || на |

Пытался через JSON но не вышло из-за частичного непонимания.

что именно вы не понимаете?
проще технологии по-моему просто нет
вы работаете с массивом, сериализуете его в строку
на клиенте принимаете строку, и обратно десериализуете в массив с которым продолжаете работу

[Kolyaj]

если используете в качестве разделителя символ |, то каждое упоминание этого символа в строке замените на ||
при приеме спверва делите на массив по символу |, а затем обратно замените || на |

Фигня ж получится.